American Born Chinese
Takagi và Nishikata là bạn học chung lớp tại trường sơ trung và ngồi cạnh nhau. Takagi thích Nishikata và cô hay trêu chọc cậu bằng những trò đùa của mình. Đáp lại, Nishikata luôn lập kế hoạch phục thù Takagi nhưng luôn thất bại khi cô nàng tận dụng lại để phản đòn. Những câu truyện xoay quanh cuộc sống thường ngày của Takagi, Nishikata và những người bạn học cùng lớp. Đây là phần 3 của bộ phim.