Care Bears & Cousins (Phần 1)
Chim cánh cụt đáng yêu Pororo sẽ trở lại vào dịp Tết này với một chuyến phiêu lưu mới. Lần này là cuộc phiêu lưu đến Dinh Thự Rồng. Tên phù thủy xấu xa Gad đang tìm cách đánh cắp ‘Trái tim Rồng’, một viên ngọc được phong ấn bằng sức mạnh to lớn của vua rồng nhỏ Arthur. Trong khi đó, Crong, người đã vô tình hấp thụ sức mạnh của ‘Trái tim rồng’, biến thành một Crong khổng lồ và khiến Pororo và những người bạn của cậu gặp nguy hiểm. Arthur, Pororo và những người bạn phải đến Dinh Thự Rồng tham gia vào trận chiến để lấy lại sức mạnh từ tay phù thủy độc ác. Liệu Pororo có thể bảo vệ Dinh Thự Rồng và cứu lấy những người bạn của mình?